Инструкция и руководство для Hotpoint Ariston LST 53977 на русском на английском

Для обеспечения комфортных условий проживания проводится установка посудомоечной машины. Ее предназначение заключается в автоматизировании процесса мойки. Посудомоечная машина Ariston-Hotpoint, инструкция которой позволяет существенно повысить эффективность оборудования и продлить эксплуатационный срок, должна устанавливаться исключительно с учетом рекомендаций.

Что делать, если машина перестала работать?

Любое оборудование, используемое в домашних условиях, склонно к некоторым поломкам и посудомоечные машины не исключение. Однако внезапная остановка работы не всегда может быть связана с поломкой. Среди основных причин:

• отключение водопроводной воды;
• дверь заперта не до конца;
• посуда установлена неправильно;
• случайное отключение агрегата из розетки или отключение электроэнергии;
• засорение сливного шланга;
• неправильный выбор режима.

Обслуживание

Производители рекомендуют проводить периодическое обслуживание устройства. Немного времени требуется на чистку фильтрующего элемента и распылителя. Рекомендации выглядят следующим образом:

• Фильтр очищает воду, которая подается в устройство на момент ее работы. Рекомендуется проверять фильтрующий элемент после каждого применения. Очистка поверхности проводится при помощи металлической щетки и другого подобного изделия.
• Очистка распылителя проводится намного реже. Частицы пищи могут стать причиной образования ржавчины, которая уменьшит проходимость сопла.
• Удаление грязи с фильтрующего элемента, который расположен на заливном шланге. Для этого достаточно провести демонтаж шланга, после чего щеткой можно убрать все загрязнения.

Если машина будет работать с загрязненным фильтром, то есть вероятность появления неисправности.

Как установить и подключить

При правильной установке и использовании ПММ есть возможность продлить эксплуатационный срок. Среди основных рекомендаций по установке и подключению можно отметить следующие моменты:

• Тщательно подготавливается площадка под установку устройства. Не допускается отклонение от вертикального размещения на более чем 2°. При этом рекомендуется провести изолирование напольной поверхности, что исключит вероятность затопления соседей снизу в случае утечки.
• Разрешается проводить подключение оборудования только к холодной воде. Это связано с тем, что горячая имеет большое количество примесей.
• При создании канализационной системы следует исключить вероятность обратного тока. Для этого устанавливается специальный элемент.
• Уделяется внимание и электрической части. Розетка и электрический кабель должны быть должного типа. При этом проводится заземление, позволяющее исключить вероятность короткого замыкания.

На момент установки положение оборудования проверяется при помощи строительного уровня. При соединении отдельных элементов трубопровода рекомендуется использовать ФУМ-ленту.

Как включить

Включить посудомоечную машину Аристон при ее правильной установке просто. Инструкция выглядит следующим образом:

• Выполняется загрузка машины. При этом в верхней корзине рекомендуется размещать хрупкую посуду.
• Следующий шаг заключается в определении подходящей программы. Панель управления позволяет выбрать дозы моющего средства.
• После выбора программы можно закрыть дверцу, через несколько минут начинается цикл мойки.

При установке согласно руководству проблем с включением посудомойки не возникнет.

Что нам потребуется

Перед тем как встроить посудомоечную машину в нишу под столешницу или подключить стационарную модель, подготовьте инструмент и сантехническую арматуру.

Инструмент:

• Плоскогубцы, а лучше разводной ключ;
• Изолента (винил или х/б), ей обматывают металлическую резьбу на плоскогубцах, чтобы не повредить крепления при затяжке;
• Лента ФУМ для гидроизоляции;
• Дрель;
• Хомутики.

Сантехническая арматура:

• Сточный сифон с 1 или 2 штуцерами – 2 штуцера позволят сразу подключить и стиралку;
• Тройник, резьба ¾ ;
• Фильтр, обеспечивающий грубую очистку воды;
• Шаровой кран;
• Подсоединительная труба хенка.

Неисправности и их устранение

Есть много проблем, которые могут стать причиной нестабильной работы устройства. Если машина не начинает функционировать, причина может заключаться в следующем:

• Закрыт кран подачи воды. При отсутствии воды устройство не включится.
• Неправильное подсоединение шланга. Если монтаж был проведен не по инструкции, есть вероятность того, что вода не будет поступать в должном количестве.
• В системе водоснабжения нет воды.
• Недостаточный напор воды. Подобная проблема часто встречается в загородных домах, в которых установлена автономная система водоснабжения.
• Заливной шланг был загнут. Неправильное подключение устройства может привести к тому, что на момент эксплуатации шланг загнется и пропускная способность снизиться.
• Фильтр на заливном шланге забит. Он предназначен для удаления загрязняющих веществ.
• Дверца была закрыта не полностью. Если в пространство между корпусом и дверцей попал посторонний объект, то ПММ не включится. Устройство снабжается специальным датчиком, который исключает вероятность затопления помещения по причине низкой герметизации рабочей части.

Большинство проблем можно устранить самостоятельно, т. к. для этого достаточно обеспечить требуемый напор воды и провести чистку фильтрующего элемента. При низкой эффективности процедуры мойки нужно уделить внимание следующим моментам:

• В емкость не залито требуемое количество моющего средства.
• Программа мойки была выбрана неправильно.
• Фильтр тонкой очистки забит.

Есть вероятность возникновения проблемы, связанной со сливом воды. Она может быть спровоцирована изогнутым шлангом, а также засорением канализации. На поверхности посуды может оказаться белая пленка при неплотном закрытии крышки специального контейнера для хранения соли.

Встраиваемая посудомоечная машина оснащена устройством, которое может самостоятельно определить неисправность и указать соответствующий код на дисплее.

Самостоятельное подключение посудомоечной машины

Рекомендуется сразу установить машину на месте, а затем заниматься подключением. Но в случае со встроенной моделью удобнее сначала подсоединить шланги, а потом крепить машину в нише или шкафу. Как установить встраиваемую ПММ , читайте в нашей отдельной статье.

Что нужно для подключения

Комплектующие:

• евророзетка с влагостойким корпусом и заземлением;
• медный трехжильный кабель (для организации проводки);
• стабилизатор;
• латунный тройник с запорным краном;
• муфта;
• угловой кран;
• удлинитель и дополнительный шланг;
• сифон с двумя выводами (для подсоединения посудомоечной и стиральной машины одновременно);
• шланг «Аквастоп» (если нет в наличии);
• фум-лента для герметизации соединений;
• фильтр;
• хомуты, прокладки.

Инструменты:

• плоскогубцы;
• отвертка;
• гаечный ключ;
• уровень.

Организация электропроводки

Шнур посудомоечной машины специально сделан коротким. Вилка европейского типа может подключаться к специальной розетке, которая располагается не выше 45 см от пола.

Самостоятельная замена вилки на посудомойке приводит к потере гарантии.

Как правильно организовать электрическое подключение:

1. Проштробить в стене канал, проложить медный провод.
2. Организовать влагостойкую розетку с заземлением.
3. Подключить розетку через 16-амперный дифавтомат. Для безопасности рекомендуется устанавливать стабилизатор напряжения. Как выбрать стабилизатор для посудомойки , читайте в отдельной статье.

Водопроводные работы

Вы знаете, как устанавливать и выполнять подключение электрической части машины. К водопроводу любая модель ПММ Korting, Hansa, Gorenje, Beko, «Икеа», «Аристон» подключается одинаково. Самым простым решением будет подсоединение через смеситель. Но если вы устанавливаете технику далеко от раковины, тогда подойдет метод врезки в трубу холодного водопровода.

Для подключения к водопроводной трубе:

1. С помощью болгарки отрежьте кусок трубы.
2. Установите отжимную муфту.
3. На муфту накрутите кран с запорным вентилем.
4. К выходу крана подключите шланг посудомойки.

Через смеситель:

1. Отсоедините шланг смесителя от выхода трубы.
2. Установите латунный тройник.
3. К одному выводу подсоедините смеситель.
4. К другому — фильтр грубой очистки и конец заливного шланга.

Теперь займитесь отводом воды.

Какие программы в распоряжении пользователя?

В памяти современных ПММ записано несколько режимов, различающихся между собой продолжительностью, температурой нагрева воды, количеством полосканий и пр. Набор программ и дополнительных функций у каждой модели свой. Чтобы разобраться, что «умеет» прибор, необходимо заглянуть в руководство пользователя.

Полное описание программ мойки представлено в инструкции к ПММ.

Если покупается посудомойка б/у, и руководство пользователя утеряно, посмотреть информацию можно в интернете, указав в поисковой строке свою модель ПММ. Разберемся, какие режимы мойки есть на большинстве машин Hotpoint-Ariston.

• Интенсивная программа разработана специально для сильнозагрязненных столовых принадлежностей, в том числе кастрюль, сковородок, противней. Данный режим нельзя использовать для мытья хрусталя, фарфора и прочей деликатной посуды. Продолжительность цикла составляет 145 минут. Включает в себя предварительное замачивание, основную мойку, полоскание и сушку. Вода прогревается до 65°C.
• Auto. Стандартный режим, предназначенный для мытья среднезагрязненной посуды. Это обычный цикл, оптимальный для ежедневного запуска. Предполагает сушку. Время выполнения программы – 110 минут. Температура воды в процессе достигает 55°C.
• Предварительное ополаскивание. Дополнительный этап перед стандартной мойкой. Чистящее средство загружать в кюветку не нужно. Продолжительность цикла составляет 8 минут.
• Eco. Режим, разработанный для мытья посуды со средней степенью загрязнения. Программа предусматривает пониженное потребление электроэнергии и воды. Цикл включает в себя предварительное ополаскивание, основную мойку, полоскание и сушку. Длительность алгоритма – 155 минут. Максимальная температура нагрева воды – 50°C.

• Быстрый цикл. Короткая программа для мойки слабозагрязненных столовых принадлежностей сразу после приема пищи. Предполагает неполную загрузку рабочей камеры. Длительность – всего 25 минут. Сушка посуды не предусмотрена – после выемки изделия придется протирать вручную. Вода нагревается до 45°C.
• Хрусталь. Экономичный, деликатный режим, подходящий для мытья хрупкой посуды с низкой степенью загрязнения. Идеален для мытья хрустальных и фарфоровых столовых приборов. Предусмотрен не на всех моделях Hotpoint-Ariston. В завершении цикла активируется сушка. Продолжительность программы – полтора часа.
• Short Time. Режим, предусмотренный для мытья тарелок и кастрюль с нормальными загрязнениями. Длительность программы – 1 час 20 минут. В заключении активируется сушка посуды.
• Ultra Intensive. Максимально «жесткий» режим, разработанный специально для мытья кастрюль, сотейников и противней с присохшими остатками пищи. Продолжается цикл в течение 155 минут. Присутствует этап предварительного замачивания, основной мойки, полоскания и сушки. Вода прогревается до 70°C.
• Good Night. Оптимальный режим для запуска машины в ночное время. Посудомойка работает практически бесшумно, отлично справляясь с загрязнениями. Продолжительность цикла составляет 3 с половиной часа.

Хоть программа «Eco» и длится дольше, чем большинство других режимов, все же она обеспечивает минимальное потребление киловатт и воды. Расход сопоставим с быстрым циклом. Поэтому бояться продолжительности в 2,5 часа не стоит.

На большинстве посудомоек Hotpoint-Ariston есть режимы: «Интенсивный», «Эко», «Быстрый», «Auto» и «Предварительное ополаскивание. Остальные алгоритмы встречаются на отдельных моделях. Зная описание программ мойки, можно безошибочно подбирать оптимальные настройки, ориентируясь на вид посуды и степень ее загрязнения.