Инструкция и руководство для Zanussi ZWS1101 на русском


Указания и рекомендации

Страница 10

  • Изображение
  • Текст

Указания и рекомендации

Загрузка белья

• Разделите белье на: белое белье, цвет-

ное белье, синтетику, тонкое деликатное белье и изделия из шерсти.

• Следуйте инструкциям, приведенным на

ярлыках вещей с информацией по уходу за ними.

• Не стирайте одновременно белое и

цветное белье.

• Некоторые цветные вещи могут линять

при первой стирке. Рекомендуется в первый раз стирать их отдельно

• Застегните наволочки, закройте молнии,

зацепите крючки, защелкните кнопки. Завяжите ремешки.

• Выньте из карманов все их содержимое

и расправьте вещи.

• Выверните многослойные изделия, из-

делия из шерсти и вещи с аппликация- ми.

• Выведите стойкие пятна. • При помощи специального средства для

стирки отстирайте сильно загрязненные места.

• Соблюдайте осторожность при обраще-

нии с занавесками. Удалите крючки или поместите занавески в мешок для стир- ки или наволочку.

• Не стирайте в приборе:

– белье с необработанными краями или

разрезами;

– бюстгальтеры «на косточках»; – помещайте небольшие вещи в мешок

для стирки.

• При крайне малой загрузке на этапе от-

жима может иметь место дисбаланс. В этом случае вручную распределите ве- щи в барабане и снова запустите этап отжима.

Стойкие пятна

Вода и средство для стирки могут не спра- виться с некоторыми пятнами.

Такие загрязнения рекомендуется удалять до загрузки одежды в прибор. В продаже имеются специализированные средства для выведения пятен. Исполь- зуйте пятновыводители, подходящие к конкретному типу пятен и ткани.

Средства для стирки и добавки

• Используйте только средства для стирки

и добавки, предназначенные специаль- но для стиральных машин.

• Не смешивайте разные средства для

стирки.

• В целях сохранения окружающей среды

не используйте средства для стирки в количествах, превышающих необходи- мые.

• Следуйте инструкциям, приведенным на

упаковке данных средств.

• Выбирайте средства, подходящие для

типа и цвета конкретной ткани, темпера- туры программы стирки и уровня загряз- ненности.

• В случае использования жидких средств

для стирки не используйте предвари- тельную стирку.

• Если в приборе отсутствует дозатор

средства для стирки с заслонкой, доба- вляйте жидкие средства для стирки при помощи дозирующего шарика.

Жесткость воды

Если вода в Вашем регионе имеет высо- кою или среднюю жесткость, рекомендует- ся использовать предназначенные для стиральных машин смягчители для воды. В регионах, где вода имеет низкую жест- кость, использование смягчителя для во- ды не требуется. Чтобы узнать уровень жесткости воды в Вашем регионе обратитесь местную служ- бу контроля водоснабжения. Следуйте инструкциям, приведенным на упаковке данных средств. Единицы измерения жесткости воды: • градусы по немецкому стандарту (°dH);

10

www.zanussi.com

Указания и рекомендации

Комментарии

Выделить → Я нашла инструкцию для своей стиральной машины здесь! #manualza

  • Кликнуть →

Из инструкции к автомобилю ВАЗ: — В момент аварии не рекомендуется находится в салоне автомобиля.

Мануалза!manualza.ru

Всё ещё не с нами?

Проверка установки стиральной машины

Прежде чем запускать стирку, нужно убедиться, что стиральная машина-автомат правильно установлена.

С новой техники необходимо снять транспортировочные детали. Их обычно вкручивают в заднюю стенку агрегата, что позволяет предотвратить повреждение подвижных частей при перевозке. Включение стиральной машины без удаления таких болтов может привести к ее поломке.

Прежде чем включать стиральную машину, нужно обязательно удалить транспортировочные болты
Прежде чем включать стиральную машину, нужно обязательно удалить транспортировочные болты

Агрегат не будет работать без подключения к коммуникациям: водопроводу, канализации и электричеству. Проверьте, открыт ли кран, подающий воду на стиральную машину, правильно ли подсоединен шланг. Сливной шланг должен быть подключен к канализации и расправлен по всей длине, чтобы не было перегибов. Розетку для стиральной машины лучше выделить отдельную, трехпроводную. Обязательно следует выполнить заземление распределительного щита.

Шланг подачи воды должен быть надежно подключен к стиральной машине
Шланг подачи воды должен быть надежно подключен к стиральной машине

Также стоит обратить внимание на место установки техники – пол должен быть ровным, а покрытие достаточно твердым, чтобы обеспечить амортизацию (бетон, кафель). Стиральная машина должна стоять строго параллельно полу – проверить положение можно при помощи уровня. Выравнивают технику, регулируя ее ножки.

Если агрегат качается или стоит неровно, его положение регулируют, подкручивая ножки
Если агрегат качается или стоит неровно, его положение регулируют, подкручивая ножки

Выполнить такую проверку несложно, но она поможет избежать значительных неприятностей.

Прайс-лист

Ниже приведены приблизительные цены на ремонт по признакам неисправности и наименованию работ. Точная сумма зависит от сложности ремонта – определить ее сможет только мастер после диагностики.

Признаки неисправностиВремя ремонтаСтоимость **
Выезд специалиста и диагностика неисправности*5-10 минут0 руб.*
Нет сливаот 20 минутот 1000 руб.
Не греет30-60 минутот 1800 руб.
Моргают индикаторыот 20 минутот 1300 руб.
Не включается, индикатор питания не горитот 20 минутот 1400 руб
Не вращается барабанот 40 минутот 1100 руб.
Нет набора водыот 30 минутот 1200 руб
Шумит и скрипитот 40 минутот 1500 руб.
Машинка подпрыгиваетот 40 минутот 1600 руб.
Вышибает пробки30-60 минутот 1800 руб.
Протечкиот 30 минутот 1200 руб.
Не выжимаетот 40 минутот 1100 руб.
Не открывается после стиркиот 30 минутот 1700 руб.
Дверца люка не блокируетсяот 30 минутот 1700 руб.
Не запускается режим полосканияот 30 минутот 1900 руб.
Наименование работВремя ремонтаСтоимость **
Выезд мастера и диагностика*5-10 минут0 руб.*
Замена кнопки питания30 — 50 минутот 1400 руб.
Ремонт или замена ручки люка30 — 50 минутот 1600 руб.
Замена датчика давления воды30 — 60 минутот 1700 руб.
Ремонт реле уровня воды15 — 40 минутот 1100 руб.
Замена клапана подачи воды30 — 50 минутот 1600 руб.
Замена приводного ремня15 — 40 минутот 1100 руб.
Замена шланга слива30 — 50 минутот 1400 руб.
Замена насоса40 — 70 минутот 1900 руб.
Замена нагревателя30 — 60 минутот 1800 руб.
Извлечение посторонних предметов из бака30 — 80 минутот 1500 руб.
Замена УБЛ30 — 60 минутот 1700 руб.
Замена щеток электродвигателя30 — 80 минутот 1400 руб.
Замена уплотнительной резинки40 — 80 минутот 1900 руб.
Замена подшипника60 — 180 минутот 3000 руб.
Замена электронного контроллера30 — 70 минутот 2200 руб.
Ремонт электронного контроллера40 — 80 минутот 2300 руб.
Замена мотора40 — 80 минутот 2300 руб.
Замена амортизаторов40 — 80 минутот 1600 руб.
Замена барабана60 — 180 минутот 3700 руб.
Замена сенсора температуры30 — 60 минутот 1200 руб.

* При отказе от ремонта необходимо оплатить 400 руб. за вызов мастера

** Цены указаны ТОЛЬКО ЗА РАБОТЫ, стоимость запасных частей и расходных материалов в сумму не входит

Функциональные особенности разных серий

Ассортимент стиралок от Занусси впечатляет. Можно подобрать технику под собственные нужды исходя из габаритов помещения, количества пользователей и места размещения оборудования.

Чтобы не запутаться в многообразии, производитель ввел специальную маркировку разных серий – машинки, относящиеся к одному классу, имеют единый конструктивный признак.

Серия ZWS – фронтальные ультраузкие агрегаты

Эта категория представлена аппаратами с горизонтальной загрузкой. Стиралки отличаются друг от друга вместительностью барабана, глубиной корпуса и набором функций.

Стиралки серии ZWS
Барабан стиралок линейки ZWS. Отличительная особенность серии – компактность наряду с высокой вместительностью. Глубина оборудования составляет 33-44 см, диапазон максимальной загрузки – 4-7 кг

Машины этой серии популярны среди покупателей благодаря доступной стоимости, функциональности и удобству установки. Узкая модель поместится в небольшом санузле или кухне.

Общие характеристики стиральных агрегатов категории ZWS:

  • скорость вращения барабана – 800-1200 об/мин, показатель качества работы центрифуги – В-С, то есть на выходе влажность белья составляет 45-65% соответственно;
  • количество программ – 14-15, включая режимы «легкая глажка» и «экспресс-стирка»;
  • реализована интеллектуальная система Fuzzy Logic, есть опции усиленного полоскания, отложенного старта;
  • во многих моделях предусмотрена съемная крышка для встраивания стиралки под столешницу.

Вся техника серии ZWS экономно потребляет электричество – класс расхода энергии составляет А+, А++, А+++. Модели выпускаются в белом и сером цвете, ориентировочная стоимость – 210-300 у.е.

Серия ZWF – полногабаритные стиралки

Эта категория машин отличается от предыдущей серии увеличенной глубиной, а значит, и вместительностью барабана, которая у некоторых моделей достигает 8 кг.

Машины Занусси серии ZWF
Скорость вращения бака в режиме отжима – 600-1200 об/мин, есть возможность выбора интенсивности работы центрифуги. Управление процессом стирки – механическое или электронное

Дополнительные параметры:

  • уровень шума при отжиме – 58-79 дБ зависимо от объема барабана и выбранной программы;
  • габариты техники – 85х60х60;
  • класс стирки – А, отжима – В-С;
  • реализованы функции: экспресс-стирка, защита корпуса от протекания, устранение дисбаланса/пенообразования, отложенный старт.

Стирка, соответствующая классу А, — хооший показатель. Детальнее о классах и методике их определения мы рассказывали в этой статье.

Во многих моделях Серии ZWF предусмотрена детская блокировка управляющей панели – ребенок не сможет поменять или прервать режим стирки. Стоимость колеблется в диапазоне 300-350 у.е.

Серии ZWQ и ZWY – машинки с вертикальной загрузкой

Стиралки этих серий выпускаются преимущественно в Польше. Главная их конструктивная особенность – вертикальная загрузка вещей.

По сравнению с горизонтально ориентированными собратьями машины серий ZWQ и ZWY имеют некоторые преимущества:

  • благодаря расположению бака, процесс стирки можно останавливать и докладывать вещи;
  • ширина агрегата в пределах 40 см – это позволяет эффективно использовать полезное пространство;
  • барабан прикреплен к двум валам, а значит сама конструкция, изначально надежнее.

Однако есть и минусы. Верхняя крышка должна оставаться свободной для доступа. Поэтому вертикалку не получится использовать как полочку или встроить под столешницу.

Занусси с вертикальной загрузкой
В сериях ZWQ и ZWY интегрирована система Fuzzy Logic и опция автоматического позиционирования барабана – после стирки прокручивать бак вручную не придется

Машины с вертикальной загрузкой обладают базовым набором программ, адаптированных под различные материалы. Пользовательская панель вынесена на верхнюю крышку корпуса. Поздние представители линейки ZWQ дополнены информативным дисплеем.

Серия FCS – компактные невысокие модели

Машины фронтальной загрузки, максимальный объем – до 3-х кг. Основное достоинство моделей – малые размеры. Высота стиралок серии FCS – 67 см, против стандартного показателя – 85 см.

Такая разница дает широкий выбор места установки. Преимущественно, агрегаты FCS выбирают для врезки в кухонный гарнитур.

Больше о размерах стиральных машин мы писали в следующем материале.

Компактная стиралка
Усредненные характеристики модификаций: параметры отжима – 800-1000 об/мин, энергопотребление – класс А, показатель эффективности центрифуги – C-D, класс стирки – B

Механическое управление включает кнопки регулирования температуры, скорости отжима, выбора программы и индикаторы, указывающие на текущую стадию работы стиралки.

Серия IZ – стиралки с наклонным барабаном

Агрегаты нестандартной трапециевидной формы – машинка имеет разную глубину вверху и внизу корпуса. Показатель у основания составляет 62 см.

Такая конфигурация обусловлена установкой на борт стиралки наклонного барабана. Бак для загрузки вещей размещен под углом 5° относительно горизонтальной плоскости – это упрощает процесс закладки и выемки белья.

Наклонный барабан серии IZ
Наклонная модель потребует больше свободного места для эксплуатации, чем машинки с прямой фронтальной загрузкой. Вместительность стиралок серии IZ – 5 кг

Как и большинство модификаций стиральных машин Zanussi, изделия с наклонным барабаном оснащены интеллектуальным управлением и полным перечнем необходимых режимов стирки. Агрегаты дополнены функцией супер-полоскание и опцией «Био-фаза».

Серия ZWI – встраиваемые модификации

Машины разработаны специально для врезки техники в мебельные гарнитуры. Модели ZWI востребованы среди пользователей, планирующих установку стиралки в кухне.

Встраиваемая стиралка серии ZWI
Конструктивная особенность машинок заключается в зауженном днище и наличии крепежных элементов для навешивания дверцы. Функционально агрегаты серии ZWI схожи с полногабаритными фронтальными стиралками

Вместительность машинок – до 7 кг, показатель экономичности – класс А++, качество отжима – В. Стоимость на модельный ряд ZWI порядка 500 у.е.

Расшифровка маркировки стиралок Занусси

Всю маркировку условно можно разделить на три блока. Разберем градацию на примере Zanussi ZWSE7100VS.

В первом блоке буквенная маркировка ZWS обозначает:

  • Z – наименования производителя, Zanussi;
  • W – вид техники, Washer – стиральная машина;
  • S – горизонтальная загрузка, в вертикально ориентированных моделях после ZW следуют буквы Q или Y.

Неширокие компактные модификации маркируются FC – Front Compact, встраиваемые имеют обозначение ZWI, где I – Integrated.


Расшифровка наименования на примере фронтальной машинки ZWSE7100VS. Буквенно-цифровой ряд характеризует базовые параметры стиралки: способ загрузки, вместительность, скорость отжима, серию и внешний вид

Второй блок отображает функциональные возможности агрегата. В нашем примере ему соответствует связка E710.

Расшифровка маркера:

  • Е – буквенный индекс, обозначающий максимально допустимую загрузку; возможны следующие варианты: H – 7 кг, G – 6 кг, E – 5 кг, O – 4 кг;
  • 7 – серия выпуска; чем выше число, тем более «насыщен» функционал – в машинках 7-ой серии есть защита от детей и дисплей, в 6-ой – нет;
  • 10 – производительность центрифуги; чтобы определить реальную скорость отжима числовой показатель надо умножить на 100.

В третьем блоке последние знаки указывают на дизайн стиральной машинки – цвет корпуса и дверцы.

Как видно из примера, наименование техники систематизировано – в обозначении заложены основные параметры стиралки. Поэтому понимание маркировки поможет сориентироваться в многообразии ассортимента при выборе подходящей модели. Больше рекомендаций по выбору мы привели здесь.

Пуск стиральной машины

Чтобы запустить стирку, нажмите кнопку «Старт». Стиральная машина заблокирует дверцу и начнет набор воды. В некоторых моделях бытовой техники на первых минутах можно остановить уже начатую работу – это бывает удобно, если необходимо добавить белье в барабан.

Чтобы запустить стирку, нужно нажать кнопку «Старт»
Чтобы запустить стирку, нужно нажать кнопку «Старт»

Во время выполнения программы на приборной панели будут загораться соответствующие индикаторы. Также во многих машинах на табло высвечивается время, оставшееся до завершения цикла.

Чтобы оградить технику от вмешательства в ее работу детей, можно установить специальную блокировку, при которой панель перестанет реагировать на команды кнопок. Описание того, как включить и выключить защиту, описано в инструкции по эксплуатации техники.

Расценки на ремонт

С предварительной оценкой цены ремонта вашей машинки вы можете ознакомиться в таблицах ниже. Она разбита на два блока — по наименованию работ и по признакам неисправности. Точная стоимость устранения неисправности зависит от серьезности поломки и определяется только мастером в ходе диагностики.

Признаки неисправностиВремя ремонтаСтоимость **
Выезд мастера и диагностика*5-10 минут0 руб.*
Не работает сливот 20 минутот 1000 руб.
Отсутствует нагрев воды30-60 минутот 1800 руб.
Горят индикаторыот 20 минутот 1300 руб.
Не включаетсяот 20 минутот 1400 руб
Не крутится барабанот 40 минутот 1100 руб.
Нет залива водыот 30 минутот 1200 руб
Машинка шумитот 40 минутот 1500 руб.
Машинка подпрыгиваетот 40 минутот 1600 руб.
Вышибает автомат30-60 минутот 1800 руб.
Подтекаетот 30 минутот 1200 руб.
Не работает отжимот 40 минутот 1100 руб.
Машинка не открываетсяот 30 минутот 1700 руб.
Не блокируется люкот 30 минутот 1700 руб.
Не запускается режим полосканияот 30 минутот 1900 руб.
Наименование работВремя ремонтаСтоимость **
Выезд специалиста и диагностика неисправности*5-10 минут0 руб.*
Замена кнопки на панели управления30 — 50 минутот 1400 руб.
Ремонт или замена ручки люка30 — 50 минутот 1600 руб.
Замена реле уровня воды30 — 60 минутот 1700 руб.
Ремонт реле уровня воды15 — 40 минутот 1100 руб.
Замена клапана подачи воды30 — 50 минутот 1600 руб.
Замена приводного ремня15 — 40 минутот 1100 руб.
Замена шланга слива30 — 50 минутот 1400 руб.
Замена насоса40 — 70 минутот 1900 руб.
Замена ТЕНа30 — 60 минутот 1800 руб.
Удаление постороннего предмета из бака30 — 80 минутот 1500 руб.
Заменить замок люка30 — 60 минутот 1700 руб.
Замена щёток мотора30 — 80 минутот 1400 руб.
Замена манжеты40 — 80 минутот 1900 руб.
Замена подшипника барабана60 — 180 минутот 3000 руб.
Замены управляющей платы30 — 70 минутот 2200 руб.
Ремонт модуля управления40 — 80 минутот 2300 руб.
Замена мотора40 — 80 минутот 2300 руб.
Замена амортизаторов40 — 80 минутот 1600 руб.
Замена бака60 — 180 минутот 3700 руб.
Замена термодатчика30 — 60 минутот 1200 руб.

* При отказе от ремонта необходимо оплатить 400 руб. за вызов мастера

** В цену входят ТОЛЬКО РАБОТЫ по ремонту или замене деталей, запчасти оплачиваются отдельно

Окончание стирки

Когда машина завершит программу, раздастся звуковой сигнал, появится световое обозначение на табло или загорится индикатор окончания стирки. Теперь можно открывать люк и выгружать белье.

Производители не рекомендуют оставлять постиранную одежду надолго в барабане. Лучше всего достать ее сразу после окончания стирки. Затем следует протереть сухой тряпочкой дверцу и резиновую манжету и оставить люк стиральной машины открытым.

После стирки нужно протереть дверцу и резиновую манжету сухой тряпочкой
После стирки нужно протереть дверцу и резиновую манжету сухой тряпочкой

Чтобы ваша домашняя помощница прослужила вам долго, руководствуйтесь инструкцией по эксплуатации стиральной машины и нашими советами!

Рейтинг
( 2 оценки, среднее 4.5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Для любых предложений по сайту: [email protected]