General Safety Instructions, Installation
Page 4
- Image
- Text
General safety instructions
• It is dangerous to change the specifications of the product or in any way
modify it in a way.
• When washing at high temperatures, the door glass may be severely damaged.
warm up. Don't touch it!
• Be careful not to allow pets to get into the drum.
To avoid this, check the drum before using it.
of the machine.
• Do not allow hard, sharp objects such as
such as coins, pins, hairpins, screws, stones, etc., as they can
cause serious damage to it.
• Use only the recommended amount of fabric softener and
detergent. If you use too much detergent
products may cause tissue damage. See manufacturer's recommendations
regarding the amount of detergents.
• Small items such as socks, handkerchiefs, belts, etc. must be
blows should be placed in special laundry bags or pillowcases, otherwise
During washing they may get stuck between the tub and the drum.
• Do not machine wash items with whalebone plates, clothing
with raw edges and torn clothes.
• After use and before cleaning and maintaining the machine.
Always disconnect it from the power supply and close the water supply tap.
• Do not, under any circumstances, attempt to repair the machine.
on one's own. Repairs performed by inexperienced persons may
result in serious malfunction or injury. Contact your local
nal service center. Always insist on using the original
spare parts.
Installation
• This device is heavy. Be careful when moving it.
• When unpacking the device, make sure that it is not damaged. In case
If in doubt, do not use it, but contact the service center.
• Before using the machine, remove all packaging and
remove the transport bolts. Otherwise, serious
Serious damage to the product and other property. See relevant
section in the user manual.
• After installing the appliance, make sure that it is not standing on a drain or
inlet hose and that the top cap does not press the power cord against
wall.
• If the machine is installed on a carpeted floor, it is necessary to
adjust the legs in such a way as to ensure free circulation
air circulation under the car.
• After installation, be sure to check that there is no water leakage from the
hoses and connecting elements.
• If the appliance is installed in a room where the temperature may
fall below freezing, see section “Freeze Hazards.”
nia".
4
Safety Information
Operation, Childproofing
Page 5
- Image
- Text
• All plumbing work required to install this appliance
drill must be carried out by a qualified plumber or
patent specialist.
• All electrical connection work required for installation
Any modifications to this appliance must be carried out by qualified
an electrician or a competent person.
Exploitation
• This appliance is intended for household use only. He is not
must be used for purposes other than those for which it is intended
appointed.
• Only wash items that are suitable for machine washing.
washing. Follow the instructions on the label of each item.
• Do not overload the device. See washing program table.
• Before washing, check that all buttons and zippers are in place.
their clothes were buttoned up and there was nothing in their pockets. Do not wash in
heavily worn or torn clothes in the car; remove paint stains
ski, ink, rust and grass before washing. DO NOT machine wash
tire bras with a wire frame.
• Do not machine wash items contaminated with volatile liquids.
we are like gasoline. If such volatile liquids were used
To clean clothes, you must completely remove them from it before
how to put things in the car.
• Never pull on the cable to remove the power cord from the outlet;
Always grip the fork itself.
• Do not operate the device under any circumstances if the parts are damaged.
cord or such damage to the control panel, operating
table or base that provides access to the interior
washing machine.
Child lock
• This appliance is not intended for use by persons (including
children) with limited physical or sensory abilities,
with insufficient experience or knowledge without supervision of a person, I answer
responsible for their safety, or obtaining relevant information from him
instructions to enable them to operate the device safely.
• Packaging materials (eg polyethylene film, foam)
layer) can be dangerous for children - they can cause suffocation
sewing! Keep them out of the reach of children.
• Store all cleaning supplies in a safe place out of reach of
children.
Safety Information
5
Duration of the selected program...
Page 9
- Image
- Text
• Duration of the selected program
– After selecting a program, its duration is shown on the display.
value in hours and minutes (for example,
. Duration
the selected washing program is calculated automatically based on
the maximum load provided for each type
fabrics.
– After the start of the program, the remaining time until its end
the time will be updated every minute.
• Start delay
– Selected start delay value (maximum 20 hours), set
using the corresponding button will be displayed on the display
player for 3 seconds (for example,
'), then the display returns to
mode for indicating the duration of a previously selected program.
– The symbol for the “DELAY START” function appears on the display.
– The display of the remaining delay time will change with
gom 1 hour until this value reaches 1 hour, after
This will change every minute.
• Wrong choice of additional function
– If you select a function that is incompatible with the selected program
wash cycle, the display will show for approximately 2 seconds
The message Err will appear and the yellow indicator of the button will start flashing.
7 .
• Fault codes
– In the event of a malfunction, the display may show
the corresponding code, for example,
(see section "If the machine does not work"
is busy...").
• Completing the program
– At the end of the program, zero flashes in the display and the DOOR symbol flashes
The central air goes out - this means that you can now open the door.
Standby mode
If the laundry is not removed within 10 minutes after completion
program, the display backlight will turn off and the energy saving mode will turn on.
saving. Only the indicator of button 7 will flash, indicating that
need to turn off the device. When you press any button, the device exits
exits the energy saving mode, and after that you can set another
wash program or turn off the appliance.
9.8 - symbol of the additional function “START DELAY”
9.9 - symbol of the additional function “CHILD LOCK”
9
Program progress indicators, Start delay, Incorrect selection of additional function
Fault codes, Program end
- Image
- Text
The duration of the selected washing program is automatically calculated.
mathematically based on the maximum load provided for
each type of fabric.
After the program has started, the remaining time until it ends
I will be updated every minute.
Program progress indicators
After pressing button 7, the display shows the current execution phase.
selected washing program 9.9. The display also shows the name of the
bran type fabric; program progress indicator, graphically
showing the relationship between its completed and remaining parts;
duration of the washing program and end time of the cycle.
Start delay
When you press button 8, the corresponding symbol appears on the display
9.5 .
After pressing button 7, the value of the selected delay (maximum 20 hours)
owl) appears on the right side of the display next to the corresponding symbol.
ox
The delay time decreases every minute (9.8).
Wrong choice of additional function
If you select the wrong additional function, the display shows
message that the function cannot be selected.
Fault codes
If a malfunction occurs during operation, the display
Corresponding messages may be displayed, for example: » Water is not
pours. Open the tap and then press the START/Pause key.” (cm.
section “What to do if...”).
Completing the program
When the program ends, the display shows the corresponding
message. The button 7 indicator will go out.
If the laundry is not removed within 10 minutes after completion
program, the display backlight will turn off and the energy saving mode will turn on.
saving.
Only the button 7 indicator will flash, indicating that
turn off the device.
When you press any button, the device exits the energy saving mode.
and then you can again set another washing program or turn it off.
turn on the device.
Display
9
First use, Personalization, Sound alarm
Child lock
- Image
- Text
First use
• Make sure that the connection of the machine to the electrical network, water supply
and sewerage is carried out in accordance with the installation instructions.
• Remove the polystyrene block and other items from the drum.
• Pour 2 liters of water into the main wash compartment of the dispenser
detergents in order to activate the ECO valve. Then without
laundry, run a wash cycle for cotton items at maximum
temperature to clean the tank and drum. Sprinkle half
Measurements of washing powder into the main wash compartment of the dispenser
and start the car.
Personalization
Sound alarm
The machine is equipped with an audible alarm that triggers
in the following cases:
• at the end of the cycle;
• in case of any malfunction.
When you press buttons 3 and 4 at the same time and hold them down for
within approximately 6 seconds the buzzer switches off
appears (a sound signal will only sound if there is a malfunction)
sti). When these two buttons are pressed again, the beep device
nalization is turned on again.
Child lock
This additional feature allows you to leave your car without
supervision without worrying that children may damage it or themselves
get injured.
This function remains active even if the washing machine
car is not working.
To turn this feature on or off, press and simultaneously.
hold down buttons 4 and 5 for approximately 6 seconds until
The symbol for the “Detector lock” function does not appear on the display or does not go out.
tey".
There are two different ways to install this optional
Features:
• Before pressing button 7: the machine will not be able to start.
• after pressing button 7: it will become impossible to change the
any program or additional function.
10
First use
Comments
Select → I found the instructions for my washing machine here! #manualza
- Click →
Why don't they write instructions to women if they always break down?
Manualza!manualza.ru
Still not with us?
First use, Language setting, Current time setting
Page 10
- Image
- Text
First use
• Make sure that the connection of the machine to the electrical network, water supply
and sewerage is carried out in accordance with the installation instructions.
• Remove the polystyrene block and other items from the drum.
• Pour 2 liters of water into the main wash compartment of the dispenser
detergents in order to activate the ECO valve. Then without
laundry, run a wash cycle for cotton items at maximum
temperature to clean the tank and drum. Sprinkle half
Measurements of washing powder into the main wash compartment of the dispenser
and start the car.
Setting the language
When you turn on the appliance for the first time by turning the selector
gram 1 you need to select your preferred language. Next time
When the device is turned on, all messages on the display will appear on this
language. If the language selection window does not appear on the display, it means that the device is already
turned on once. In this case, if you want to change the setting
language, simultaneously press buttons 2 and 3 for 6 seconds to turn on
language selection menu. Press button 4 to select the desired language from the list of available ones.
The display will prompt you to press button 5 to confirm.
select a language and then button 4 to change the selection.
Press button 5 twice to confirm your selection.
Setting the current time
After installing the tongue, before starting the first wash, you must
We need to set the current time. Don't forget to change the current time
when changing from summer to winter time, and vice versa.
Using the CLOCK parameter you can change/set the current time
me. It is necessary to check and correct the accuracy of the clock, since
The end time of the wash cycle depends on this.
To set the current time, press button 4 again to select
Select the setup menu ( SETTINGS) and confirm your selection by pressing
button 5.
The hour value can be adjusted by pressing once and briefly
Press button 4.
Press button 5 to confirm. Repeat the above procedure
walkie-talkie for tincture minutes. If the device has already been switched on once, see the beginning of the chapter “Personalization”
tion."
10
First use
Comments
Select → I found the instructions for my washing machine here! #manualza
- Click →
I'm not stupid, I strictly follow the instructions.
Manualza!manualza.ru